PRINCIPLES AND METHODS FOR DESCRIBING SOCIAL VOCABULARY IN THE IDEOGRAPHIC DICTIONARY